文章简介：东方早报
100多年来，纽约人都为他们的水源感到自豪———无需过滤，这些从中北部流来的水纯净得可以直接饮用，但是由于环境恶化，人们近来发现水库中出现大量泥浆，搅得水源呈“巧克力”状，如果无法找到一种永久性的解决方法，纽约将可能不得不建造耗资约80亿美元的大型过滤工厂。
纽约市的供水系统一直运转良好，工程师早期设计的供水系统很少依赖明矾等化学物质。明矾能够吸引微粒，使其在水进入分配系统前聚集和停留。美国大部分公共饮水系统都使用明矾来保持水的清洁。
因为纽约历史上的供水都非常纯净，所以美国于上世纪80年代制定的要求所有供水经过过滤处理的联邦法律“赦免”了该市。同时被赦免的还有波士顿、旧金山、西雅图和波特兰。但是这些年来，土地开发和修路加剧了水土流失。
1998年，来自纽约斯科哈里水库的水变得泥泞起来，环境和渔业团体起诉纽约市，称沉淀物违反了《净水法》，影响了鲑鱼生长。联邦政府2003年判定罚款纽约市500万美元。
在联邦政府审查即将于今年底结束的5年赦免期时，他们公开表达了对水质的担忧。环境保护局明年初将决定该市的供水是否洁净到可以在未来5年无需过滤。
其实早在2002年，联邦政府在颁布水过滤的“赦免令”时就开始为纽约的水质担心。从那时起，纽约市对多个恢复该市供水质量的工程和操作选择进行了研究。
最有可能实现的是在斯科哈里水库建造一个多级入口，如同一个在不同高度拥有开口的吸管。修建新入口将耗资超过1亿美元。其他选择包括在入口建造阻拦物，使水在进入市区之前减缓流速，从而给浑浊的水更多时间沉积。
为了避免被迫花费巨资建造过滤工厂，纽约还实施了其他一些工程，在过去几年，该市为完成这些工程已经花费了很大一笔资金。人们开始相信，建造一个过滤工厂从长期来看是不可避免的，既然如此，为什么不现在就直接建呢？
美国联邦政府、纽约州和纽约市政府不这么想。他们认为，该市过去十年为保护供水花费了10亿美元，而建造新的过滤工厂需要60万~80万美元，另外还有数亿美元的运营费用。相比避免建造过滤工厂和建造工厂所花费的资金，前者是划算的。
责任编辑：JJSKT
